Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

Poštovani roditelji!

Školska godina se bliži kraju. Atmosfera se zahuktava: svi se trudimo postići što bolji uspjeh.

U srijedu, 23. svibnja održat će se posljednji Dan otvorenih vrata za ovu školsku godinu od 17 do 19 sati. Sve informacije o Vašem djetetu dobit ćete od profesora koji mu predaju. 

U navedenom terminu moći ćete platiti i izlet na Risnjak gospođi iz putničke agencije „Stella tours“. Ukoliko niste u mogućnosti doći, izlet plaćate u agenciji „Stella tours“ koja se nalazi u Trgovačkom centru „Mercator“.                                                                                                                                                                                                                                                                                               Lijep pozdrav!

Cari genitori!

L'anno scolastico sta per terminare. L'atmosfera si fa incandescente: ce la mettiamo tutta per raggiungere dei buoni risultati.

Mercoledì, 23 maggio si terrà l'ultima Giornata porte aperte per quest'anno scolastico dalle ore 17 alle 19. Tutte le maestre come anche gli insegnanti di materia saranno a disposizione per darvi le informazioni desiderate. 

Nel termine sopraindicato avrete anche l'opportunità di  pagare la gita a Klagenfurt al rappresentante dell'agenzia turistica "Anabar".

                                                        Vi aspettiamo!