Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

I genitori che hanno ancore dei debiti nei confronti della scuola legati al pagamento dei servizi del doposcuola risalenti all'anno scolastico scorso sono pregati di versare il dovuto. In caso contrario non sara possibile continuare ad usare questo servizio..

Milimo sve roditelje koji još nisu podmirili dugovanja za produženi boravak i prehranu za prošlu godinu da to hitno učine. kako bi u ovoj školsko godini nesmetano nastavili koristiti navedene usluge

Cari genitori,

la festicciola di benvenuto per le prime classi si terrà lunedì 6 settembre alle ore 10:00 nel cortile scolastico.

Le classi inferiori (dalla IIa alla IVa) arrivano alle ore 8:30, mentre le superiori iniziano alle ore 8:00.

Il primo giorno non c'è la merenda scolastica. Gli alunni delle classi italiane entrano dal portone pricipale.

Buon inizio a tutti!

~

Dragi roditelji,

svečani doček prvašića održat će se u ponedjeljak 6. rujna u 10:00 sati u dvorištu škole.

Razredna nastava za razrede od 2.b do 4.b počinje u 8:30 sati, a predmetna nastava počinje u 8:00 sati. Učenici B razreda koriste protupožarni ulazna strani ceste.

Prvi dan nema školske marende.

Veselimo se vašem dolasku!

Cari genitori

ora che la scuola ha avuto le indicazioni ufficiali sul numero di gruppi del doposcuola e la loro sistemazione pubblichiamo le principali indicazioni per gli interessati. In allegato la Decisione del sindaco ed il modulo d/iscrizione da compilare e spedire a denis.stefan@skole.hr. La restante docunetazione la potrete consegnare piu tardi, comunque non oltre alle scadenza della seconda settimana di scuola.

Dragi roditelji

nakon što je škola definitivno dobila službene preporuke i upute o broju grupa PB i njihovom smještaju objavljujemo glavne upute za zainteresirane. U privitku je odluka Gradonačelnika i prijavnica koju trebate ispuniti i poslati na mail denis.stefan@skole.hr. Ostale dokumente možete donijeti kasnije, ali ipak unutar prva dva tjedna od početka nastave.

Poštovani učenici, roditelji i skrbnici, 

na poveznici https://potvrde.skole.hr/login možete preuzeti i ispisati elektronički zapis / potvrdu o statusu redovitog učenika. Sustav za izdavanje e-potvrda o statusu školovanja redovitog učenika omogućava izdavanje potvrde u različite svrhe, a podatke o učenicima preuzima iz baze podataka e-Matica u kojoj su svi učenici.

U padajućem izborniku moguće je izabrati svrhu potvrde. Prijava za sve učenike putem AAI@EduHr elektroničkog identiteta.