preskoči na sadržaj

Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

Login
Kalendar
« Prosinac 2016 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
Prikazani događaji

Tražilica ~ cerca
Forum
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: 400
Arhiva dokumenata
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: nema podataka
Brojač posjeta
Ispis statistike od 11. 5. 2011.

Ukupno: 143411
Ovaj mjesec: 548
Ovaj tjedan: 908
Danas: 33
Raspored zvona
0. 07:40 - 08:25
1. 08:30 - 09:15
2. 09:20 - 10:05
veliki odmor ~ grande riposo
3. 10:25 - 11:10
4. 11:15 - 12:00
5. 12:05 - 12:50
6. 12:55 - 13:40
7. 13:45 - 14:30
 
Vijesti ~ Avvisi
Mercatino di Natale ~ Božićni sajam
Ivana Šarić / datum: 29. 11. 2016. 13:57

Cari gentiori e amici tutti,

in occasione del Santo Natale la scuola ha ideato un mercatino di Natale in cui saranno messi in vendita oggetti di vario genere (indumenti, materiali didattici, giocattoli, et al.) donati da genitori, alunni e altre persone di buona volontà. La raccolta di oggetti per la vendita inizia da subito e ciascuno può portare a scuola qualcosa. I proventi del mercatino di Natale, assieme ai proventi della vendita di oggetti confenzionati dagli alunni, saranno devoluti a favore di una scuola elementare danneggiata dei recenti terremoti che hanno colpito l'Italia centrale.

Con questa azione vogliamo mostrare che siamo vicini ai terremotati e a tutto il popolo italiano che tanto ha fatto per aiutare la Croazia nell'accoglienza dei rifugiati della Guerra patriottica.

~

Dragi roditelji i prijatelji

prigodom blagdana Božića organizirali smo humanitarnu akciju u korist jedne osnovne škole oštećene u nedavnim potresima koji su pogodili središnju Italiju. Priredit ćemo božićni sajam i namjeravamo prodavati predmete koje će školi donirati roditelji, učenici i ostali ljudi dobre volje. Prikupljanje predmeta za prodaju počinje odmah, možete ih donijeti u školu.

Ovom akcijom želimo pokazati solidarnost sa svima pogođenima potresom i zahvalnost talijanskom narodu koji je mnogo učinio pomažući u zbrinjavanju prognanika i izbjeglica Domovinskog rata.


[OPŠIRNIJE]



Odluka o poništenju javnog poziva br.2/2016
Ivana Šarić / datum: 16. 11. 2016. 13:48

Odluka o poništenju javnog poziva br.2/2016


[OPŠIRNIJE]



Dan otvorenih vrata ~ Giornata porte aperte
Ivana Šarić / datum: 15. 11. 2016. 13:48

Poštovani roditelji!

U srijedu, 16. studenoga održat će se Dan otvorenih vrata za učenike svih razreda naše škole osim za roditelje 2. b, 3. b i 4. b za koje je organiziran roditeljski sastanak zbog dogovora i odluke oko izbora putničke agencije za  višednevni izlet u Kopački rit. Dan otvorenih vrata i roditeljski sastanak počinju u 17 sati.

Za roditelje viših razreda nakon Dana otvorenih vrata s početkom u 18 sati organizirano je predavanje na temu "Adolescenti (promjene u ponašanju)".

Lijep pozdrav!

~

Cari genitori,

mercoledì, 16 novembre si terrà la Giornata porte aperte per gli alunni delle sezioni italiane, nonché della classe Ib. I genitori degli alunni della IIb, IIIb e IVb presenzieranno alla riunione organizzata per scegliere l’agenzia turistica che organizzerà la gita a Kopački rit.

La Giornata porte aperte e la riunione dei genitori iniziano alle ore 17.00. A seguire, con inizio alle ore 18.00, la riunione dei genitori – conferenza sul tema "I disturbi del comportamento in adolescenza" per le classi superiori.

Cordiali saluti


[OPŠIRNIJE]



Dani zahvalnosti za plodove zemlje ~ Giornata di ringraziamento per i prodotti della terra
Ivana Šarić / datum: 1. 11. 2016. 10:43

Pekar u pekarnici
Noći cijele
Mijesi tijesta
pune zdjele.

Ruka mu je
Bijela, prašna,
Zaprašena,
Sva od brašna.

I mi smo danas u školi bili mali pekari i mijesili tijesto za kiflice. U školskoj kuhinji su nas dočekali sastojci: malo brašna, soli, kvasac, mlijeko... Sve smo dobro izmiješali i pustili mašti na volju. Pa su tako nastali pužići, kiflice, mišići... Kad smo oblikovali tijesto poslagali smo ga na lim za pečenje i stavili u pećnicu. Naše gotove kiflice složili smo u košaricu i  stavili na izložbu. U međuvremenu je stigao i svećenik koji je blagoslovio sav naš kruh i krušne proizvode. Uslijedio je najbolji dio. Svatko je pronašao svoju kiflicu i pojeo je. Kako su bile slasne! Eto tako smo mi u našoj školi obilježili Dan kruha!

IL PANE
di Gianni Rodari

Se io facessi il fornaio
vorrei cuocere un pane
così grande
da sfamare tutta la gente
che non ha da mangiare.

Un pane più grande del sole,
dorato,
profumato come le viole.

Un pane così
verrebbero a mangiarlo dall’India al Cile,
i poveri, i bambini,
i vecchietti, gli uccellini.

Sarà una data da studiare
a memoria:
un giorno senza fame!

Il più bello della storia!

Mercoledì la nostra scuola è diventata un piccolo panificio e noi a mo’di piccoli panettieri abbiamo impastato il pane e preparato l’impasto per i biscotti. Gli ingredienti necessari quali farina, sale, lievito e latte ci attendevano in cucina. Dopo aver preparato l’impasto ci siamo cimentati a formare le nostre lumachine, cuoricini, croissant ed altro dopodiché abbiamo riempito la teglia con i nostri capolavori ed infornato il tutto. 

Abbiamo preparato dei cestini colmi di prodotti da forno da mettere in mostra ed è arrivato pure il parroco della chiesa di San Romualdo e Ognissanti a benedire i nostri prodotti. Il meglio doveva ancora arrivare... Infine abbiamo potuto gustare le delizie preparate con le nostre piccole manine. Che bontà! Così abbiamo celebrato la Giornata del pane.


[OPŠIRNIJE]



Svi sveti ~ Ognissanti
Ivana Šarić / datum: 28. 10. 2016. 21:01

Poštovani roditelji!

Bliži se blagdan Svih svetih koji se obilježava 1. studenog. Zbog blagdana u utorak, 1. studenog i ponedjeljak, 31. listopada neće biti nastave. Na nastavi se opet vidimo i srijedu, 2. studenog po uobičajenom rasporedu.

Srdačan pozdrav!

~

Stimati genitori,

si avvicina la festività di Ognissanti che si celebra il 1 novembre. Martedì, 1 novembre e lunedì, 31 ottobre non ci sarà lezione. Ci rivediamo a scuola mercoledì, 2 novembre.

Cordiali saluti!


[OPŠIRNIJE]



Socijalna samoposluga
Ivana Šarić / datum: 24. 10. 2016. 12:25

Naša škole i ove godine tradicionalno se  uključila  u akciju “Mladi protiv gladi“. Učenici i djelatnici škole, u razdoblju od 10. do 15. listopada 2016., prikupljali su prehrambene proizvode, higijenske potrepštine i školski pribor koji su donirani Socijalnoj samoposluzi, a njihovi volonteri proslijedit će ih najpotrebitijim građanima grada Rijeke.

Od srca hvala svima koji su se dobrovoljno priključili u ovu hvale vrijednu inicijativu i na taj način pomogli ljudima u nevolji!


[OPŠIRNIJE]



Skokovi u vodu
Ivana Šarić / datum: 24. 10. 2016. 12:16

U jutarnjim satima  sunčane, ali hladne srijede, 12. listopada 2016.  učenici 2.b, 3.b, 4.b i 4.a razreda sa svojim učiteljicama uputili su se na bazen Kantrida kako bi s trenerima Andrijom Crnićem i njegovim pomagačem trenerom Markom izvodili skokove u vodu. Dogovor o suradnji postignut je prošle školske godine kada je gospodin Andrija Crnić bio gost u našoj školi povodom našeg školskog projekta – Zanimanja.

Već i sama vožnja do bazena je bila uzbudljiva jer smo se vozili turističkim autobusom koji ima sjedala na dva kata. S drugog kata se pruža, zaista, senzacionalan pogled na naš grad. Nakon uzbudljive vožnje stigli smo na bazen, presvukli se i začas smo se našli pokraj bazena s našim trenerima. Širom smo otvorili oči i dobro naćulili uši kako bismo zapamtili sva uputstva koja će nam olakšati uživanje u skokovima.

No najprije smo se  dobro zagrijali i razgibali raznim vježbama i krenuli put skakaonica. Bilo je tu gracioznih skokova, ali i onih malo manje. Oni koji se nisu odvažili i pokušali skočiti u bazen išli su se  praćakati u jedan obližnji  bazenčić.

Istinski smo uživali u današnjoj aktivnosti. Vidjevši našu sreću i radost gospodin Crnić na kraju je predložio da današnje – skokove u bazen ponovimo u mjesecu lipnju, 2017. godine kada će bazen biti otkriven i kada će se skokovi u bazen izvoditi pod vedrim nebom!

S oduševljenjem smo pristali!


[OPŠIRNIJE]



Gita a Fužine
Ivana Šarić / datum: 20. 10. 2016. 12:15

Poštovani  roditelji,

obavještavamo Vas da se zbog loših vremenskih uvjeta izlet u Fužine za više razrede predviđen za petak, 21. listopada 2016. odgađa do daljnjega.

Srdačan pozdrav!

~

Stimati genitori,

Vi informiamo che la gita delle classi superiori prevista per venerdì, 21 ottobre 2016 è stata rimandata a data da destinarsi causa il maltempo.

Cordiali saluti! 


[OPŠIRNIJE]



Meteorološka postaja
Ivana Šarić / datum: 19. 10. 2016. 12:29

Učenici 4.a i 4.b razreda, u sklopu nastave prirode i društva,  posjetili su Meteorološku postaju – Kozala. Vidjeli smo sprave za mjerenje temperature, sprave koje mjere količinu padalina, a zanimljivo je bilo vidjeti termometre koji mjere temperaturu zemlje. Također smo se upoznali s preciznim radom pojedinih sprava. Svih nas je oduševio uređaj koji mjeri brzinu vjetra, a tada smo na licu mjesta provjerili naše znanje o snalaženju u prostoru, odnosno strane svijeta. Svi smo zaslužili peticu!

U školu smo se vratili bogatiji za jedno životno  iskustvo!


[OPŠIRNIJE]



Izlet u Fužine
Ivana Šarić / datum: 16. 10. 2016. 22:40

U srijedu, 5. listopada proveli smo lijep dan u Fužinama. Bio je to naš prvi ovogodišnji izlet. Dan je osvanuo sunčan, no pomalo  vjetrovit  i takvo nas je vrijeme pratilo cijelog dana.

Po dolasku u Fužine podijelili smo se u dvije grupe. Jedna je grupa u pratnji vodiča otišla prošetati špiljom Vrelo, dok se za to vrijeme druga grupa vozila vlakićem oko jezera Bajer i uživala u predivnim bojama raskošne prirode. Izmjenjivale su se nijanse zelene, žute, narančaste i crvene boje. Vožnja brodićem po jezeru nije bila moguća, iako je bila u našem planu, zbog vjetra. No, nismo dugo tugovali jer smo u zamjenu za vožnju brodićem otišli u adrenalinski park Vrata, gdje smo se odlično zabavljali. Hodali skupno na drvenim skijama, šetali po špagi, a sve to nije moglo proći bez igre nogometa u kojoj su dječaci istinski uživali.

Zaboravili smo reći da smo jeli odličan ručak u Fužinarskoj kući, pa kada Vas put nanese u Fužine, preporučamo da navratite...nećete požaliti.

Umorni i zadovoljni vratili smo se kući..

Da sve ne ostane na lijepim riječima pogledajte našu galeriju gdje će fotografije dočarati kako nam je bilo.


[OPŠIRNIJE]



Dan otvorenih vrata
Ivana Šarić / datum: 10. 10. 2016. 14:15

Poštovani!

U srijedu, 12. listopada održat će se Dan otvorenih vrata od 17 do 18.30 sati za roditelje učenika svih razrednih odjeljenja. Tada ćete dobiti informacije o svom djetetu od razrednih učiteljica, ali i svih ostalih profesora koji predaju Vašem djetetu.

Lijep pozdrav!


[OPŠIRNIJE]



Izlet u Fužine
Ivana Šarić / datum: 4. 10. 2016. 14:12

Dragi roditelji i učenici!

Bliži se srijeda, 5. listopada kada idemo na izlet. Jesen je već uzela kist u ruke i počela bojiti prirodu svojim najljepšim bojama, a mi, učenici od prvog do četvrtog razreda talijanskih i hrvatskih odjeljenja i učiteljice, se nadamo sve to i vidjeti u Fužinama. Autobus kreće u 8 sati ispred škole. Okupit ćemo se u 7.50 sati, također ispred škole.  Pripremite djeci marendu i sok ili čaj (učenici koji primaju školsku marendu dobit će je u školi). Također Vas molimo da Vaše dijete bude odjeveno i obuveno sukladno vremenskim uvjetima, imajte u vidu da ćemo posjetiti spilju, voziti se brodićem i vlakićem  i igrati se na otvorenom.  Ukoliko žele djeca mogu uzeti sa sobom loptu, vijaču... i mali džeparac!

Povratak je ispred škole u 16 sati i tada djeca odlaze svojim kućama.

Nadamo se lijepom vremenu i dobroj zabavi!

Srdačan pozdrav!


[OPŠIRNIJE]



Riunione dei genitori ~ Roditeljski sastanak
Ivana Šarić / datum: 4. 9. 2016. 21:38

Dragi roditelji!

Domani, mercoledi 7 settembre si terranno le prime riunioni dei genitori. Per la classi inferiori, ore 17 e per le classi supariori ore 18. I genitori delle classi inferiori interessati all'iscrizione al doposcuola avranno la riunione con le maestre alle ore 18:15.

~

Nakon dugog i toplog ljeta mjesec rujan donosi nam povratak u školske klupe. Kako bismo Vas pravovremeno obavijestili što nas sve očekuje ove školske godine, u srijedu, 7. rujna planirali smo prvi roditeljski sastanak za sva talijanska i hrvatska odjeljenja od prvog do četvrtog razreda s početkom u 17 sati, a za roditelje učenika od petog do osmog razreda s početkom u 18 sati. Roditelji koji su zainteresirani da im djeca pohađaju produženi boravak, roditeljski sastanak će se održati u 18.15 sati.

Svima želimo sretnu i uspješnu novu školsku godinu 😊


[OPŠIRNIJE]



Inizio dell'anno scolastico ~ Početak školske godine
Ivana Šarić / datum: 29. 8. 2016. 12:25

Si avvisano gli alunni ed i loro genitori che le lezioni inizieranno in data lunedì, 5 settembre alle ore 8:30.  Gli alunni delle classi prime saranno accolti alle ore 10:00.

~

Obavještavaju se roditelji i učenici da će nastava započeti dana 5. rujna u 8:30 sati. Prijam prvaša biti će u 10:00 sati.


[OPŠIRNIJE]



RSS


preskoči na navigaciju