Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

U srijedu 16. studenoga održat će se Otvoreni dan u našoj školi od 17 do 19 sati. Tada ćete moći dobiti informacije o Vašem djetetu od razrednih učitelja, ali i od svih ostalih profesora koji predaju Vašem djetetu.

Kao što ste čuli na prvom roditeljskom sastanku, učenici hrvatskih odjeljenja će taj dan od 17 do 18 sati volontirati i prenositi svoje znanje prijateljima kojima je potrebna mala pomoć u učenju. Vjerujemo da ćemo gradivo uspješno savladati, a pri tome se i ugodno družiti.

Dolazak je dobrovoljan, ali bilo bi poželjno da svoj dolazak najavite kako bismo prpremili potreban edukativan material u dovoljnom broju.

~

Mercoledì 16 novembre verrà organizzata la Giornata porte aperte presso la nostra scuola dalle ore 17 alle 19. Per i genitori della VII e dell’VIII classe ci saranno le informazioni dalle ore 18 alle 19. Tutti gli insegnanti di materia saranno a disposizione dei genitori per le informazioni. Inoltre vi ricordiamo che alle ore 17 si terranno 2 conferenze:  la conferenza per i genitori della VII classe "La salute mentale" tenuta dalla dottoressa Jaška e la conferenza della psicologa Daina Udovičić per i genitori dell’VIII classe "I comportamenti a rischio  degli adolescenti".