Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

Dragi roditelji!

Znate li da se 15. svibnja obilježava Međunarodni dan obitelji?

I mi u školi odlučili smo obilježiti taj dan. Zato nam treba i Vaša pomoć.

Naime, za srijedu 25. svibnja, pripremili smo druženje – Vas, roditelja i  djece, naših učenika. Sigurno se pitate što ćemo raditi? To je ono najbolje!

Ludo ćemo se zabaviti!

Možete izabrati želite li se pridružiti sportskoj igraonici, eko radionici ili želite sudjelovati u karaokama. Štogod izabrali dobar provod je zajamčen.

No, prije svega pogledat ćemo kratku priredbicu u izvođenju naših učenika.

Također, Vas pozivamo da se odazovete akciji prikupljanja sadnica za našu eko radionicu.

Unaprijed zahvaljujemo!

Znači, dogovoreno, vidimo se u srijedu 25. svibnja od 17 do 19 sati u našoj školi!!!!

~

Cari genitori!

Lo sapevate che il 15 maggio si celebra la Giornata internazionale della famiglia?

Anche noi a scuola abbiamo deciso di celebrare questa giornata, perciò abbiamo bisogno del Vostro aiuto.

Abbiamo preparato un incontro - con Voi, genitori ed i Vostri bambini, nostri alunni. Vi chiederete che cosa faremo? Ci divertiremo un mondo!

Potete scegliere se fare parte del gruppo sportivo (tiro alla fune, corsa con l'uovo e tiro al canestro), del laboratorio ecologico oppure volete cantare al karaoke (canzoni italiane e croate). Qualunque cosa scegliate il divertimento è garantito!

Vi invitiamo tutti a portare piantine per abbellire la nostra spaziosa area verde.

Prima dell'inizio delle varie attività assisterete ad uno spettacolino dei nostri alunni (danze,  recite e canti) .

La Vostra presenza ci rallegrerà, ci vediamo mercoledì, 25 maggio dalle ore 17 alle 19.