Osnovna škola - Scuola elementare Belvedere

Poštovani roditelji!

U srijedu, 20. ožujka održat će se Dan otvorenih vrata u našoj školi od 17 do 19 sati.

Dan ćemo započeti vrlo zanimljivom prezentacijom projekta u koji je naša škola uključena ove školske godine. Naime, 2012. je proglašena "Godinom aktivnog starenja" te smo se tim povodom odlučili povezati s članovima Kluba starijih osoba "Belveder". Suradnja, na obostrano zadovoljstvo, teče izuzetno uspješno, a mi ćemo Vam nastojati prenijeti dio naših pozitivnih iskustava.

Nakon prezentacije, u 17:30 sati počinju informacije s razrednikom Vašeg djeteta, ali, također, i razgovor s profesorima koji predaju Vašem djetetu.

                                           Lijep pozdrav!

Cari genitori!

Mercoledì, 20 marzo 2013 alle ore 17:00 si terrà la riunione dei genitori e degli alunni della VII e dell'VIII classe durante la quale verrà presentata la Scuola media superiore italiana (Liceo).

Alle ore 17:30 ci sarà la riunione dei genitori per le classi superiori (aula D) e per le classi inferiori (aula IIIb) con la presentazione del progetto dell'invecchiamento attivo. A seguire il ricevimento (informazioni individuali) durante il quale ogni genitore avrà la possibilità di visionare i voti del proprio figlio. 

                                        Cordiali saluti.